McMillan, who is also the mastermind behind "The Rachel," Aniston's iconic hairstyle on "Friends," was the creator of Bibb's "White Lotus" character's hairstyle in the most recent season of the hit HBO series.