It came as no surprise, but the arrival of a new touring version of “Wicked” at downtown Minneapolis’ Orpheum Theatre confirmed, yet again, that the show has long since transformed from mere Broadway ...