Ascend.io, a company developing data automation products for enterprise customers, has raised $31 million in a Series B round led by Tiger Global with participation from Shasta Ventures and existing ...