The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) on Monday opened an investigation for certain General Motors vehicles that may have a faulty automatic transmission gear shift indicator.