Accelerating demand for the company’s smart cars puts Nio in a strong position to deliver gains for investors in the future.