The agitated sandwich shop customer disliked the pickles. Now she’s in one with the cops. A Massachusetts woman who ordered a steak-and-cheese sub at a subway station was so angry about “too many ...