In one of the most vivid examples yet of digital’s impact on traditional print businesses, the German-based Langenscheidt Publishing Group is closing Langenscheidt Publishers Inc., its U.S. division.