A malfunctioning agitator in a manure storage tank caused roughly 15,000 gallons of waste to spill into a nearby creek.