Their mix allows a sad song — “I’m gonna cry myself to sleep tonight / Who says a man don’t cry?” — to sound fun. It all works together to give tough guys permission to show emotions.