This project requires simple hardware store items, plus a special tool that'll help you create the perfect decorative touches for your new privacy treatment.