You can see how he did in the video below. The key to the attempt is a USB to SCSI adapter which was unusual but not unheard of, and [Adrian] came across one from 1999. Of course, you have to ...

LSI Logic's PCI-to-Ultra2 SCSI Host Adapter Board Boosts Performance ... and an internal 5-position, SE Fast/Ultra - Ultra2 cable with built-in LVD auto-termination. The SYM8953U host adapter is ...