In the Amazon’s Putumayo basin of Colombia, a new species of fish was discovered swimming among submerged roots in a shallow forest stream. That fish, which is roughly the size of the average pinky ...