A major French policy designed to make hotel prices more competitive online may not have worked as intended, but it did ...