The planning could reignite debates about sprawl, farmland preservation and protection of groundwater resources.