“Nickel Boys” is a lush and essential reimagining of one of Florida’s most shameful chapters. I took in a Tampa screening of the film, directed by RaMell Ross and recently nominated for a Best Picture Academy Award, eager to see the interpretation of Colson Whitehead’s Pulitzer Prize-winning novel, “The Nickel Boys.”