A 53-year-old Cheyenne woman is once again facing felony drug charges following a traffic stop in east Cheyenne.