Kamal Babatunde Yusuf faces up to life in prison after pleading guilty to a 2022 fentanyl-related death in El Dorado County.