Tesla Inc. was granted approval in California to begin carrying passengers in its vehicles as Elon Musk’s company takes steps ...