Clutter, bad lighting and even an impractical house design can all mess with your mood and energy – here’s what to do about it ...