Cagnoni, a fourth-round pick of the Sharks in 2023, was returned to the AHL’s San Jose Barracuda after that game; Sharks coach Ryan Warsofsky said he thought Cagnoni was getting overwhelmed.