These ice cream sandwiches from a Pennsylvania shop are packed with flavor and are worth trying for a refreshing May dessert.