A winter storm is set to bring snowfall from the Central Plains to the mid-Atlantic, while dangerously cold air spreads from the Great Plains to the Northeast.