JPMorgan Chase has reached a deal to take over Apple’s credit-card program from Goldman Sachs, further cementing its position as the dominant force in U.S. credit cards and bringing an end to ...