A fast-moving wildfire exploded in size late Friday in Southern California, triggering evacuations across two counties and sending firefighters scrambling.