Already under investigation, David Coote reportedly informed a friend of a yellow card prior to a match in 2019.