CLEVELAND — The Nets’ second night of back-to-back games returned an old friend to their sight: Cavaliers coach Kenny Atkinson. Atkinson coached the Nets from four seasons and oversaw a similar ...