The city’s disgraced ex-buildings commissioner is striking out again. Months after admitting he couldn’t afford a lawyer in ...