"Knowing that we are still here and together, more importantly, would be some comfort," Louis Mullan tells PEOPLE ...