Nintendo's latest update to its user agreement allows it to brick Switches caught with illegal material on them.