Spurs' shooting woes and a lack of go-to post moves for Victor Wembanyama have NBA teams turning to smaller players to guard the 7-foot-3 phenom.