While a red wave swept the nation, Californians sent a top Trump nemesis to the US Senate, and favored Democrats in House and state races.