Voters in a Southern California city rejected a measure that would have allowed residents who aren’t U.S. citizens to vote in ...