Blood tests that detect early cancer are coming to market. Could they lead to earlier diagnosis and treatment?