The band played “This will Be,” a song released in 1975 by Natalie Cole — a UMass Amherst alumna — while in the Macy’s Herald Square where cameras captured the parade and broadcasted it live.