Lee Marvin has many weird links to The Beatles. But the oddest of all is how he ruined the Fab Four's finale, much to the chagrin of George Harrison.