The theories of the 20th-century philosopher John Rawls can inspire a new way for Democrats to find relevance.