Irish people are paying for news more than ever before, as podcasts experienced a “surge in popularity” last year according to the Digital News Report Ireland.