Adding to his podcast and "Monday Night Football" gigs, Jason Kelce announced he will be a late-night host on ESPN at the start of the new year.