Compared to Poppi, Pepsi Prebiotic Cola tastes much more like regular cola. The new soda will be available online starting this fall, with a nationwide release early next year.

Over the past decade, fizzy newcomers with social-native branding and keywords like “kombucha,” “prebiotic,” “probiotic” and “protein” became billion-dollar brands. Sugar-free rivals like Poppi and ...