A major boat ramp at Lake Powell will become inoperable next week, while crews also plan to move a boat dock at Rainbow Bridge National Monument.