A shooting involving a federal agent is under investigation by the FBI and Texas Rangers in a neighborhood in far East El Paso, an FBI spokeswoman said.