As Comcast readies a sale of its legacy media outlet, the rightwing billionaire has mused about an acquisition.